Dear KLE Family,

It is with an abundance of pride and incredible excitement that I share with you this past year’s performance standings for the state of Florida and the District.  KLE has achieved an “A” rating from the Florida Department of Education in its rigorous, annual assessment of school performance. This alone is an incredible accomplishment for any school team; however, what makes our performance this year even more special, is the fact that we have soared to the top echelon of all District elementary schools. Working collaboratively, this year’s performance has truly shattered all previous performances we have made.
The KLE Family is the 11th ranked elementary and 6th ranked Title 1 school overall in MDCPS! This outstanding achievement is further emphasized by the fact that our school, honorably and compassionately, serves one of the most diverse student populations overall. No school ranked above us serves the diverse population that we do. This heartfelt victory for ALL children is one every stakeholder has had a part in for many years. Helping our students not only accomplish proficiency, but also demonstrate tremendous growth, is what makes this year’s results even more powerful. Our phenomenal instructional teams and dedicated support personnel have truly gone above and beyond to make this possible.  I am indebted to our teachers for their profound service, and for bravely taking on any challenge presented to them. Our school focus to improve each child, each day, on each lesson, and each activity is to be truly commended.  We live and breathe the KLE Mission to enable each child to reach their full potential. Our work is not easy. This mental and emotional conviction takes tremendous effort, focus, and a willingness to persevere to reach limits once thought impossible and unattainable.
In our hearts we know that our school is a very special place to be.  Now we also know it’s where many dreams have come true. Our desire to bring incredible opportunities to ALL our students, while also striving to make the world a better place is something we treasure. The spirit of the KLE Family lives in each of us. Our school is a magical place to learn, work, serve others, and grow. May we continue to build upon our successes and challenge ourselves, and our students, to reach impressive personal goals, so that each of us can wholeheartedly be the best we can be.
May our faith in each other, as a school family, and in what we may accomplish together as a unified force for children and their families, further  build upon the tremendous legacy of Kendale Lakes Elementary School.
I am truly honored to serve you and this community as principal. I am also incredibly blessed with a phenomenal school team and committed stakeholders who will continue to dedicate themselves to making KLE a magical place to be. Many blessings upon each of you today and always.

In much gratitude,

Martha T. Jaureguizar
Incredibly Proud Principal

Querida Familia de KLE,

Con mucho orgullo e increíble emoción comparto con ustedes la clasificación de desempeño del año pasado para el estado de Florida y el Distrito. KLE ha obtenido una calificación “A” del Departamento de Educación de la Florida en su rigurosa evaluación anual del rendimiento escolar. Esto sólo es un logro increíble para cualquier equipo escolar; sin embargo, lo que hace que nuestro rendimiento este año sea aún más especial, es el hecho de que hemos llegado al nivel más alto de todas las escuelas primarias del Distrito. Trabajando en colaboración, el rendimiento de este año ha hecho trizas todas las actuaciones anteriores que hemos realizado.
¡La familia de KLE clasifico Nro. 11 escuela primaria y Nro. 6 como escuela primaria Titulo 1 en general en MDCPS! Este logro sobresaliente se enfatiza aún más por el hecho de que nuestra escuela, honorable y compasivamente, sirve a una de las poblaciones estudiantiles más diversas en general. Ninguna escuela clasificada por encima de nosotros sirve a una población tan diversa. Esta sincera victoria para TODOS los niños es una en la que todos los interesados ​​han formado parte durante muchos años. Ayudar a nuestros estudiantes no solo a lograr competencia, sino también a demostrar un crecimiento tremendo, es lo que hace que los resultados de este año sean aún más poderosos. Nuestros fenomenales equipos de instrucción y nuestro dedicado personal de soporte realmente han ido más allá para hacer esto posible. Estoy en deuda con nuestros maestros por su profundo servicio y por asumir valientemente cualquier desafío que se les presente. Nuestra escuela se enfoca para mejorar cada niño, cada día, en cada lección, y cada actividad debe ser verdaderamente elogiada. Vivimos y respiramos la Misión de KLE para permitir que cada niño alcance su máximo potencial. Nuestro trabajo no es fácil. Esta convicción mental y emocional requiere un gran esfuerzo, concentración y voluntad de perseverar para alcanzar los límites que alguna vez se creyeron imposibles e inalcanzables.
En nuestros corazones sabemos que nuestra escuela es un lugar muy especial. Ahora también sabemos que es donde muchos sueños se han hecho realidad. Es nuestro deseo brindar oportunidades increíbles a TODOS nuestros estudiantes, al mismo tiempo que nos esforzamos por hacer del mundo un lugar mejor. El espíritu de la familia KLE vive en cada uno de nosotros. Nuestra escuela es un lugar mágico para aprender, trabajar, servir a los demás y crecer. Continuaremos construyendo sobre nuestros éxitos y nos desafiaremos a nosotros mismos, y a nuestros estudiantes, para alcanzar metas personales impresionantes, para que cada uno de nosotros pueda ser de todo corazón lo mejor que podamos ser.
Que nuestra fe en los demás, como familia escolar, y en lo que podamos lograr juntos como una fuerza unificada para los niños y sus familias, se construya sobre el tremendo legado de la Escuela Primaria Kendale Lakes.
Me siento verdaderamente honrada de servirle a usted y a esta comunidad como directora. También estoy increíblemente bendecida con un equipo fenomenal de la escuela y grupos de interés comprometidos que continuarán dedicándose a hacer de KLE un lugar mágico. Muchas bendiciones sobre cada uno de ustedes hoy y siempre.

Con mucha gratitud,

Martha T. Jaureguizar
Directora increíblemente orgullosa

 

Tags: ,